ÉNÉâÉäÉXÉèÅ[ÉNÉX4.0Å@êVã@î\

DZÇÃìxÇÕÉNÉâÉäÉXÉèÅ[ÉNÉX4.0Ç…Ç≤ãªñ°ÇÇ®éùÇøí∏Ç´ÅAêΩDždžÇËÇ™Ç∆ǧÇ≤ǥǢNjÇ∑ÅBDZÇÃèëófiÇ≈ÇÕÅAMacî≈Ç®ÇÊÇ—Windows 95î≈ÇÃÉNÉâÉäÉXÉèÅ[ÉNÉX4.0ÇÃêVã@î\DžǬǢǃÇ≤ê‡ñæÇ¢ÇΩǵNjÇ∑ÅBÉÜÅ[ÉUÇÃäFólÇ™Ç≥ÇÁÇ…ÉpÉèÅ[ÉAÉbÉvǵÇΩêVÉoÅ[ÉWÉáÉìÇ…è\ï™Ç≤ñûë´í∏ÇØÇÍÇŒçKÇ¢Ç≈Ç∑ÅB

        íçÅj	(M)ÇÕMacintoshî≈ÅA(W)ÇÕWindowsî≈ÇÃÇ›Ç≈ÇÃëŒâû

Åyã§í ã@î\Åz

ècèëÇ´
ÉèÅ[ÉvÉçèëófiÅAÉhÉçÅ[Ç‹ÇΩÇÕÉyÉCÉìÉgèëófiè„ÇÃÉeÉLÉXÉgÉtÉåÅ[ÉÄÅAï\ì‡ÇÃÉZÉãÅiçÏï\ã@î\ÅjÅAÉfÅ[É^ÉxÅ[ÉXÇÃÉeÉLÉXÉgÉtÉBÅ[ÉãÉhÇ∆ÉåÉCÉAÉEÉgÇÃÉeÉLÉXÉgÉtÉåÅ[ÉÄDžǮǢǃÅAècèëÇ´Ç™â¬î\Ç∆Ç»ÇËNjǵÇΩÅB

â°èëÇ´Ç©ÇÁècèëÇ´Ç…ïœçXǵÇΩèÍçáÅAÅuÅ|ÅvǻǫÅAàÍïîÇÃâ°èëÇ´êÍópï∂éöÇ™ècèëÇ´ópÇ…é©ìÆìIÇ…ïœçXÇ≥ÇÍÇ‹Ç∑ÅBÇ‹ÇΩÅAèëëÃÇÃê›íËÇÕÅAâ°èëÇ´Ç©ÇÁècÇ…ïœçXǵÇΩèÍçáÅAï€ë∂Ç≥ÇÍÇ‹Ç∑ÇÃÇ≈ÅAècèëÇ´Ç∆â°èëÇ´ÇÃã§ë∂ÇÃǛǻÇÁÇ∏ÅAècÅ^â°ä‘ÇÃïœçXLJäyÇ…çsǶÇÈÇÊǧDžǻÇËNjǵÇΩÅB

ëgï∂éöã@î\LJìãç⁄Ç≥ÇÍǃǢÇÈÇΩÇflÅAècèëÇ´Ç∆àÍïîâ°èëÇ´Ç™ç¨ç›ÇµÇΩëgï∂éöÇé©ëRÇ…ï\åªâ¬î\Ç≈Ç∑ÅB

ÉcÅ[ÉãÉpÉåÉbÉgÇÃÉeÉLÉXÉgÉcÅ[ÉãÇÕÅAâ°èëÇ´ÉcÅ[ÉãÇ∆ècèëÇ´ÉcÅ[ÉãÇÃÇQéÌófiÇ…Ç»ÇËNjǵÇΩÅBǪǵǃÉeÉLÉXÉgÉtÉåÅ[ÉÄÇÃècâ°ïœä∑ÇÕÅuèëéÆÅvÉÅÉjÉÖÅ[ÇÃÉRÉ}ÉìÉhÇ≈ä»íPÇ…Ç≈Ç´Ç‹Ç∑ÅB

ÉeÉLÉXÉgíËãKÇ…ècèëÇ´ópíËãKÇí«â¡ÅBècèëÇ´ÉeÉLÉXÉgíËãKì‡Ç≈LJÅAÉ^ÉuÇé©óRÇ…ÉRÉìÉgÉçÅ[Éãâ¬î\Ç≈Ç∑ÅB
 
ÉeÉLÉXÉgÉtÉåÅ[ÉÄÉäÉìÉN
ÉeÉLÉXÉgÉtÉåÅ[ÉÄÇòAåãÇ∑ÇÈDZÇ∆Ç…ÇÊÇËÅAîCà”ÇÃèÍèäÅ^ëÂÇ´Ç≥Ç…ÉeÉLÉXÉgÇÃó¨ÇµçûǛǙâ¬î\Ç≈Ç∑ÅBÉNÉâÉäÉXÉèÅ[ÉNÉX4.0ÇÊÇËÅAècèëÇ´ÇÃÉtÉåÅ[ÉÄÉäÉìÉNÇ‚ÅAÉtÉåÅ[ÉÄÇ≤Ç∆Ç…ècèëÇ´Ç∆â°èëÇ´ÇÃê›íËÇ™ç¨ç›ÇµÇΩèÛë‘Ç≈ÇÃòAåãǻǫLJâ¬î\Ç…Ç»ÇËNjǵÇΩÅB
 
ÉXÉ^ÉCÉãÉVÅ[Ég
ÉeÉLÉXÉgÅiï∂èÕÅAèÕÅjÇ‚ÉIÉuÉWÉFÉNÉgÅAï\åvéZǻǫÇÃëÆê´ÇÃê›íËÇ∆ìoò^Ç™â¬î\Ç∆Ç»ÇËNjǵÇΩÅBÉXÉ^ÉCÉãÉVÅ[ÉgÉpÉåÉbÉgÇóòópǵǃÅAëΩç Ç»ÉXÉ^ÉCÉãÉVÅ[ÉgÇçÏê¨Å^ìoò^â¬î\Ç≈Ç∑ÅB
 
çÏï\ã@î\
É}ÉbÉNÉâÉCÉgII Ç∆ìØìôà»è„ÇÃï\çÏê¨ã@î\Çìãç⁄ǵNjǵÇΩÅBÉZÉãÇÃë}ì¸ÅAçÌèúÅAåãçáÅAçƒï“ê¨Ç™â¬î\ǻǟǩÅAéÌófiÅAêFÅAÉpÉ^Å[ÉìÅAïùÅiê¸ÇÃëæÇ≥ÅjÇ™ê›íËâ¬î\Ç»ÅuéŒê¸ê›íË...ÅvÉÅÉjÉÖÅ[ÅAÉZÉãÇÃé©ìÆêLèkã@î\ÅAÉOÉäÉbÉhÇÃégópÅAårê¸ÇÃïîï™ÇÃÇ›ÇÃëIëê›íËǻǫÅAã≠óÕÇ»çÏï\ã@î\Ç™ìãç⁄Ç≥ÇÍNjǵÇΩÅBÉcÅ[ÉãÉpÉåÉbÉgÇ…í«â¡Ç≥ÇÍÇΩÅuï\çÏê¨ÅvÉcÅ[ÉãÇégǡǃçÏê¨ÇµÇ‹Ç∑ÅB

ï\ÇÃÉZÉãíÜÇ…ì¸óÕÉ|ÉCÉìÉgÇ™ì_ñ≈ǵǃǢÇÈèÛë‘ÅAÇ‹ÇΩÇÕï\ÇÃÉZÉãÇ©årê¸ÇÃàÍïîÇ™ëIëÇ≥ÇÍǃǢÇÈèÛë‘ÇÃéûÇ…ÅAÉcÅ[ÉãÉpÉåÉbÉgÇ…Åuï\ï“èWÅvÉcÅ[ÉãÇ∆ÅuÉJÉbÉ^Å[ÅvÉcÅ[ÉãÇï\é¶ÇµÇ‹Ç∑ÅB

Åuårê¸éÌófiÅvÇ∆ÅuçsëµÇ¶ÅvÉpÉåÉbÉgÇï\é¶ÇµÅAÉèÉìÉ^ÉbÉ`Ç≈ï“èWÇ™â¬î\Ç≈Ç∑ÅBÇ‹ÇΩÅAÉXÉ^ÉCÉãÉVÅ[ÉgÇ≈ÅAè⁄ç◊Ç»ê›íËÇ™â¬î\Ç≈Ç∑ÅB
 
ê¸ÇÃÉXÉ^ÉCÉãã≠âªÇ∆ÅuèëëÃÅvÉÅÉjÉÖÅ[
èëëÃê›íËÇ∆ÉXÉ^ÉCÉãê›íËÇ™ÅAÇÊÇËä»íPÇ…ÅAÇ´Çflç◊Ç©Ç≠Ç≈Ç´ÇÈÇÊǧDžǻÇËNjǵÇΩÅB
Å|Åuå®ï∂éöÅvÇÕÅAÅuè¨Ç≥Ç¢è„ïtÅvÇ…ïœçXÅBÅuè¨Ç≥Ç¢Å@â∫ïtÅvçÄñ⁄ÇÃí«â¡
Å|ÅuÉXÉ^ÉCÉãÅvÇÃÅuâ∫ê¸ÅvÇ‚Åuéöè¡Çµê¸ÅvǻǫÇÕÇ≥ Å@ÇÁÇ…ç◊Ç©Ç≠Ç»ÇËÅAÅuâ∫ê¸ÅvÅuéöè¡Çµê¸ÅvÅuè„ê¸ÅvÅ@ÅuñTì_ÅvÇ∆ǵǃÅuèëëÃÅvÉÅÉjÉÖÅ[Ç©ÇÁëIëâ¬î\
Å|Åuñ‘Ç©ÇØÅvÅuñ‘êFÅvÅuñ‘ògÅvÇÃê›íËí«â¡
 
íióéê›íËÇ≈ÇÃÉâÉxÉãÇ∆çsëµÇ¶
çsëµÇ¶ê›íËÇ…ÅuãœìôäÑïtÅvÇí«â¡ÅAíióéñàÇ…ÉâÉxÉãê›íËÇ™â¬î\Ç≈Ç∑ÅB
 
ÉèÅ[ÉhÉJÉEÉìÉgã@î\ÇÃí«â¡
ï∂éöÅiëSäpÅ^îºäpÅjÅAíPåÍÅiîºäpÅjÅAçsÅAíióéÅAÉyÅ[ÉWÅAÉZÉNÉVÉáÉìǻǫÅAï∂èÕÇç\ê¨Ç∑ÇÈólÅXÇ»óvëfÇÉJÉEÉìÉgÇ≈Ç´Ç‹Ç∑ÅB
 
ÉâÉCÉuÉâÉä
ÅuÉNÉâÉäÉXÉCÉìÉpÉNÉgÅvÇ‚ÅuÉNÉâÉäÉXÉhÉçÅ[ÅvÇ≈çDï]ÇÃÉâÉCÉuÉâÉäã@î\Çìãç⁄ǵNjǵÇΩÅBÉeÉLÉXÉgÇ‚ÉOÉâÉtÉBÉbÉNÉCÉÅÅ[ÉWÇÉâÉCÉuÉâÉäÇ∆ǵǃìoò^ÅBÉâÉCÉuÉâÉäÉpÉåÉbÉgÇ©ÇÁÉCÉÅÅ[ÉWÇÉhÉâÉbÉOÇ∑ÇÈÇæÇØÇ≈ÉNÉâÉäÉXÉèÅ[ÉNÉXèëófiÇ…ÉyÅ[ÉXÉgâ¬î\Ç≈Ç∑ÅBè_ìÓÇ»ÉpÉåÉbÉgè„Ç≈ÇÃï\åªÅBÉIÉuÉWÉFÉNÉgÇ≈ï\åªÇµÇƒÇ¢ÇÈç€ÅAÉTÉCÉYÇ∆ï\é¶Ç∑ÇÈå¬êîÇé©óRÇ…ê›íËâ¬î\Ç»ëºÅAÉâÉCÉuÉâÉäÇÃÉNÉäÉbÉvÉAÅ[ÉgÇÃåüçıÇ‚ÅAï∂éöÅ^ÉOÉâÉtÉBÉbÉNÉXÇ≈ÇÃï\é¶êÿÇËë÷ǶǻǫÅAè_ìÓÇ…ÉTÉ|Å[ÉgǵNjÇ∑ÅB
 
èëófièÓïÒ
èëófiÇ…ä÷Ç∑ÇÈä»íPÇ»ÉÅÉÇÇì¸óÕÇ∑ÇÈÇΩÇflÇÃÅuèëófièÓïÒÅvÉ_ÉCÉAÉçÉOÇ™Ç≈ǴNjǵÇΩÅBÇ‹ÇΩÅAÇ–Ç»å`(ÉeÉìÉvÉåÅ[Ég)èëófiÇÃï™ófiǻǫDžégǢNjÇ∑ÅB
 
ÉvÉåÉtÉ@ÉåÉìÉXã@î\
Ç¢Ç≠ǬǩÉIÉvÉVÉáÉìÇí«â¡ÇµÇ‹ÇµÇΩÅB
		Å|ëSî ÅièëófiÇäJÇ≠éûÅAï€ë∂éûÇÃê›íËÅj
		Å|ÉeÉLÉXÉgÅiÉfÉtÉHÉãÉgÉtÉHÉìÉgê›íËÅj
		Å|ï\åvéZÅiñÓàÛÉLÅ[Ç∆EnterÉLÅ[ÇÃëÄçÏê›íËÅj
		Å|ÉVÉáÅ[ÉgÉJÉbÉgÅiÉVÉáÅ[ÉgÉJÉbÉgÇÃÉAÉCÉRÉìï\é¶ê›íËÇ∆ÉpÉåÉbÉgÇÃï˚å¸ê›íËÅj
		Å|(M) WorldScript
 
ï“èWâ¬î\Ç»ÉVÉáÅ[ÉgÉJÉbÉgÅEÉ{É^Éìã@î\
	(M)	
ÉNÉâÉäÉXÉèÅ[ÉNÉX2.0Ç≈çDï]ÇÃÉVÉáÅ[ÉgÉJÉbÉgÉpÉåÉbÉgÇ…ÅAêVÇΩÇ…ècèëÇ´ópǻǫÅAêVã@î\Ç…ëŒâûǵÇΩÉ{É^ÉìÇí«â¡ÇµÅAçáåv159LJÇÃëÄçÏÇÉ{É^ÉìàÍǬÇ≈ÉRÉìÉgÉçÅ[ÉãÇ≈Ç´Ç‹Ç∑ÅBÇ‹ÇΩÅADZÇÍÇÁÇÃÉ{É^ÉìÇÕÅAè]óàí ÇËé©óRÇ…ï“èWâ¬î\Ç≈Ç∑ÅB
	(W)	
ÉNÉâÉäÉXÉèÅ[ÉNÉXfor Windows 1.1Ç…ÇÕǻǩǡÇΩêVã@î\Ç…ëŒâûǵÇΩÉ{É^ÉìÇí«â¡ÇµÅAçáåv147å¬Ç‡ÇÃëÄçÏÇÉ{É^ÉìâªÇµÇ‹ÇµÇΩÅB
 
êVä÷êî 		êVǵÇ≠ä÷êîÇÇRǬí«â¡ÇµÇ‹ÇµÇΩÅB
			Å|KANJINUMÅFì˙ñ{åÍÅi2ÉoÉCÉgÅjï∂éöóÒÇÃíÜÇÃêîéöÇÅAëSäpêîéödžÇÈÇ¢ÇÕäøêîéöÇ…ïœä∑Ç∑ÇÈ
			Å|BASETONUM
			Å|NUMTOBASE
 
(W)OLE 2.0ÉTÉ|Å[Ég		
OLE 2.0ÇÉRÉìÉeÉCÉiÅ[ÇÃÇ›ÉTÉ|Å[ÉgǵNjÇ∑ÅBOLEÉpÉåÉbÉgÇÃï\é¶ÇÃè_ìÓê´ÇÕÉâÉCÉuÉâÉäÇ∆ìØìôÇ≈ÅAÉCÉìÉ^ÉtÉFÅ[ÉXÇÕÅAWindowsÇÃå`éÆÇ…â¬î\Ç»å¿ÇËèÄãíǵǃǢNjÇ∑ÅB
 



ÅyÉèÅ[ÉvÉçã@î\Åz

ÉAÉEÉgÉâÉCÉìê›íË		
DZÇÍÇ‹Ç≈ÇÕçÏê¨Ç∑ÇÈï∂èëÇÉAÉEÉgÉâÉCÉìÇ…ê›íËÇ∑ÇÈÇ∆ÅAï∂èëëSëÃÇ™ÉAÉEÉgÉâÉCÉìDžǻǡǃǵNjǢNjǵÇΩÇ™ÅAÉNÉâÉäÉXÉèÅ[ÉNÉX4.0ÇÊÇËÅAíióéñàÇÃê›íËÇ≈ïΩï∂Ç∆ÉAÉEÉgÉâÉCÉìÇÃç¨ç›Ç™â¬î\Ç∆Ç»ÇËNjǵÇΩÅBÇ‹ÇΩèëéÆÇÕÉXÉ^ÉCÉãÉVÅ[ÉgÇ≈ê›íËÇ™â¬î\Ç≈Ç∑ÅB
 
ÉyÅ[ÉWî‘çÜë}ì¸		
ÇSǬÇÃÉIÉvÉVÉáÉìÇëïîıǵÅAÇÊÇËã≠âªÇ≥ÇÍNjǵÇΩÅBî‘çÜÇÃéÌófiÇÕÅA5ǬÇÃì‡àÍǬÇëIëǵNjÇ∑ÅBDZÇÍÇÁÇëgÇ›çáÇÌÇπÇÈÇ∆1/17Ç∆ǢǡÇΩÉyÅ[ÉWî‘çÜÇÃçÏê¨Ç‡â¬î\Ç∆Ç»ÇËÇ‹Ç∑ÅB
 
é©ìÆÉnÉCÉtÉìã@î\		
é©ìÆÉnÉCÉtÉlÅ[ÉVÉáÉìÇ™â¬î\Ç∆Ç»ÇËNjǵÇΩÅB
 
ãríçî‘çÜê›íË	
ÉyÅ[ÉWÇ‹ÇΩÇÕèëófiÇÃç≈å„Ç…ãríçÇê›íËÇ∑ÇÈDZÇ∆Ç™Ç≈Ç´Ç‹Ç∑
 
ÉZÉNÉVÉáÉìñàÇÃê›íË		
ÉZÉNÉVÉáÉìñàDžǪÇÃäJénà íuÇ∆ÉyÅ[ÉWî‘çÜÅAÉwÉbÉ_ÉtÉbÉ^Ç»ÇÁÇ—Ç…íiëgÇÃê›íËâ¬î\Ç∆Ç»ÇËNjǵÇΩÅB


ÅyÉhÉçÅ[Åz

QuickTimeÉÄÅ[ÉrÅ[ÇÃé©ìÆçƒê∂â¬î\Ç»ÉXÉâÉCÉhÉVÉáÅ[
QuickTime 2.0Ç…ëŒâûǵÅAÉvÉåÉ[ÉìÉeÅ[ÉVÉáÉìÉXÉâÉCÉhÇ…ÇÊÇÈé©ìÆçƒê∂Ç™â¬î\Ç≈Ç∑ÅB
 
ÉJÉâÅ[Å^ÉpÉ^Å[ÉìÅ^ÉOÉâÉfÅ[ÉVÉáÉìÉpÉåÉbÉg
ÉJÉâÅ[Åi81êFÅjÅAÉpÉ^Å[ÉìÅi62éÌÅjÅAÇ»ÇÁÇ—Ç…ï“èWâ¬î\Ç»ÉJÉâÅ[Å^ÉÇÉmÉNÉçäe16êFÇÃÉOÉâÉfÅ[ÉVÉáÉìÉpÉåÉbÉgÇëïîıÅBDZÇÍÇÁÇÕêÿÇËó£ÇµÇƒÉtÉçÅ[ÉeÉBÉìÉOÉpÉåÉbÉgÇ∆ǵǃLJäàópÇ≈Ç´Ç‹Ç∑ÇÃÇ≈ÅAïpî…Ç…égópÇ∑ÇÈÇ∆ǴǻǫDžï÷óòÇ≈Ç∑ÅB
 
ÉIÉuÉWÉFÉNÉgÇÃâÒì]		
ëOÉoÅ[ÉWÉáÉìÇ≈ÇÕÅAÉIÉuÉWÉFÉNÉgÇÃâÒì]Ç™90ìxíPà Ç≈ǵÇΩÇ™ÅAÉNÉâÉäÉXÉèÅ[ÉNÉX4.0ÇÊÇËÅAîCà”ÇÃäpìxÇ≈âÒì]â¬î\Ç…Ç»ÇËNjǵÇΩÅBÇ‹ÇΩÅAè]óàí ÇËîΩì]LJâ¬î\Ç≈Ç∑ÅB

 
ÅyÉyÉCÉìÉgÅz

18éÌófiÇÃÉyÉCÉìÉgÉcÅ[Éã
ÉuÉâÉVÇ‚ÉXÉvÉåÅ[Çä‹Çfi18éÌófiÇÃÉyÉCÉìÉgÉcÅ[ÉãÇ∆ÅAïœå`ÅiïΩçsÅ^îCà”ÅjÅAâìãflå¯â ÅAâÒì]ÅAÉTÉCÉYïœçXÅAîΩì]Åiç∂âEÅ^è„â∫ÅjÅAäpìxÅiîCà”ÅjÅAëIëîÕàÕÇÃägëÂÅ^èkè¨ÅAìhÇËǬǑǵÅAÉsÉbÉNÉAÉbÉvÅAêFîΩì]ÅAÉuÉåÉìÉhÅAÉVÉFÅ[ÉhÅAñæà√ǻǫÇÃå¯â ã@î\ǙdžÇËÇ‹Ç∑ÅBÇ‹ÇΩÅAÉpÉ^Å[ÉìÅAÉOÉâÉfÅ[ÉVÉáÉìÅAâëúìxÅ^äKí≤ǻǫÇÃëΩç Ç»ê›íËÇ…ÇÊÇËÅAÇÊÇËÇ´Çflç◊Ç©Ç»ÉyÉCÉìÉgï“èWÇ™â¬î\Ç≈Ç∑ÅB



Åyï\åvéZÅz

ìØàÍÉZÉãì‡Ç≈ÇÃÉeÉLÉXÉgÉâÉbÉvÅié©ìÆâ¸çsÅj
ìØàÍÉZÉãì‡Ç…ï∂éöÇì¸óÕÇ∑ÇÈèÍçáÅAÉIÅ[ÉoÅ[ÉtÉçÅ[ǵÇΩï∂èÕÇó◊ÇÃÉZÉãDžǪÇÃÇ‹Ç‹ë±ÇØÇÈÇ©ÅAìØÇ∂ÉZÉãì‡Ç…ÉâÉbÉvÇ∑ÇÈÇ©Çê›íËâ¬î\Ç≈Ç∑ÅB
 
è_ìÓÇ»årê¸ï“èW
ÉZÉãñàÇ…ÅAÉZÉãì‡Ç∆é¸àÕÇÃårê¸ÇÃêFïtÇØÇ™â¬î\Ç…Ç»ÇËNjǵÇΩÅB
 

ÅyÉfÅ[É^ÉxÅ[ÉXÅz

êVǵǢÉtÉBÅ[ÉãÉhÉ^ÉCÉvÇÃí«â¡
è]óàÇÃÉtÉHÅ[ÉãÉhÉ^ÉCÉvÅiÉeÉLÉXÉgÅAêîílÅAì˙ïtÅAéûçèÅAåvéZÅAèWåvÅjÇ…â¡Ç¶ÅAÉNÉâÉäÉXÉèÅ[ÉNÉX4.0Ç≈ÇÕà»â∫ÇÃ6ǬÇÃÉtÉBÅ[ÉãÉhÉ^ÉCÉvÇêVÇΩÇ…í«â¡ÇµÅAÇÊÇËè_ìÓÇ»ÉfÅ[É^ÉxÅ[ÉXèàóùÇ™Ç≈Ç´ÇÈÇÊǧDžǻÇËNjǵÇΩÅB
			Å|É|ÉbÉvÉAÉbÉvÉÅÉjÉÖÅ[
			Å|ÉâÉWÉIÉ{É^Éì
			Å|É`ÉFÉbÉNÉ{ÉbÉNÉX
			Å|ÉVÉäÉAÉãî‘çÜ
			Å|ílàÍóó
			Å[ÉåÉRÅ[ÉhèÓïÒ
 
ÉtÉBÅ[ÉãÉhílèåèê›íË		
ÅuãÛóìïsâ¬ÅvÅAÅuÉÜÉjÅ[ÉNÅvÅAÅué©ìÆì¸óÕÉfÅ[É^ÅvǻǫÅAÉtÉBÅ[ÉãÉhílÇÃÉIÉvÉVÉáÉìÇó\Çflê›íËÇ∑ÇÈDZÇ∆Ç™èoóàÇ‹Ç∑ÅB
 
ÉåÉCÉAÉEÉgÇ÷ÇÃÉäÉXÉgå`éÆí«â¡
ÉåÉCÉAÉEÉgÇ…ÅAÉäÉXÉgÉåÉCÉAÉEÉgÇí«â¡ÅBëSǃÇÃÉtÉBÅ[ÉãÉhÇï\å`éÆÇ≈ï\é¶â¬î\Ç≈Ç∑ÅB
 
ÉcÅ[ÉãÉpÉåÉbÉgÇ÷ÇÃÉ{É^Éìí«â¡
â∫ãLÇÃÉ{É^ÉìÇÉcÅ[ÉãÉpÉåÉbÉgÇ…í«â¡ÇµÅAÇÊÇËä»íPÇ…ëfëÅÇ≠ëÄçÏÇ≈Ç´ÇÈÇÊǧDžǻÇËNjǵÇΩÅB
			Å|ÉåÉCÉAÉEÉgÅF	ÉåÉCÉAÉEÉgÇÃí«â¡Ç∆ï“èWÅBä˘ë∂ÉåÉCÉAÉEÉgÇÃï\é¶ÅB
			Å|åüçıèåèÅF	åüçıèåèÇÃìoò^Ç∆ǪÇÃï\é¶Ç∆é¿çs
			Å|É\Å[ÉgèåèÅF	É\Å[ÉgèåèÇÃìoò^Ç∆ǪÇÃï\é¶Ç∆é¿çs
			Å|ÉåÉ|Å[ÉgÅF	ÉåÉCÉAÉEÉgÅAåüçıèåèÅAÉ\Å[ÉgèåèÇëgDžǵǃìoò^Ç∆ǪÇÃé¿çsÇ∆ï\é¶


Åy(M)í êMÅz
Å@Å@**ÅiWindowsÇ≈ÇÕÉNÉâÉäÉXÉèÅ[ÉNÉXÇ©ÇÁOSÇÃí êMã@î\ÇãNìÆÅj

ì˙ñ{åÍÉRÉ~ÉÖÉjÉPÅ[ÉVÉáÉìÅEÉcÅ[ÉãÉ{ÉbÉNÉXëŒâûÉ^Å[É~ÉiÉãÅEÉcÅ[Éã
		JTerminal4.0JÇÕíÜçëåÍÅAì˙ñ{åÍÅAäÿçëåÍÇ…ëŒâûǵǃǢNjÇ∑ÅB